segunda-feira, 6 de julho de 2009

15. Celular ao mar

Mô quiridu!
A Joaquina me incomodô tantu qui o di um celulari pra ela. Ô nô sabia é qui tava arrumanu pra minha cabeça. Ela vivia mi liganu, rapaj. Até quanu Ô tava in casa ela me ligava pra mim, não tem! Máj o pióri aconteçô um dia cô tava ali, sentado no bacio, i ela me ligô prá sabê sô percisava de papeli hingênico. Ai não dá né oh! Ô fiquei todo infezado, peguei o mô barco, caniço, linha di nailo, anzóli, ijca i saí pra matá um pexinho. Deu unj minutinho e ela ligô:


Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Alô Ixtepô, tu táj naondi, mô quiridu?
Ixtepô: Joaquina, má quirida, eu tô pexcanu e tu váj inxpantá os pexinho. Tchau!
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Tá danu pêxe nego?
Ixtepô: Só cocoroca!Joaquina, para de azucriná, adejpôj te ligo.
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Alô, adivinha quem é?
Ixtepô: Quem havéra de sê? Joaquina não força ôh! Tchau!
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Ixtepô: Que tu quéj Joaquina?
Joaquina: Sô malcriado! Só ti telefonei pra ti avisá qui Ô vô ti ligar, pra ti, daqui unj déj minuto, não tem! Até máj, mô quiridu.
Deu déj minuto cravado e lhá tava ela:
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........

Ô minervei todinho, agarrei o celulari i antij qui ela falassi, Ô disse premero:

Ixtepô: Má quirida para di enchê o saco e vai lhá falá cáj bolhinha, vai.
Nisso, “ sem querê “, o mô celulari caiu na água e só deu di ovi: glub, glub, glub, glub,glub.........



Traduzindo.....

A Joaquina insistiu tanto que eu acabei comprando um celular para ela. Eu não sabia é que isto iria me causar o maior incomodo da minha vida. A todo o momento ela me ligava, até mesmo em casa eu recebia ligações da Joaquina. Mas a pior situação ocorreu em um dia que eu estava no banheiro e ela me ligou para saber se eu precisava papel higiênico. Não agüentei, peguei meu barco, um caniço, linha, anzóis, isca e sai para pescar.

Demorou pouco e ela estava me ligando novamente.
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Alô Ixtepô! Onde tu estás meu querido?
Ixtepô: Jôaquina, minha querida, eu estou pescando e tu vais espantar os peixes. Tchau!
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Alô. Está dando peixe?
Ixtepô: Só cocoroca! Máj, me deixa em paz. Depois te ligo.
Tlim tlim, tlim tlim tlim, tlim tlim tlim........
Joaquina: Alô, adivinha quem é?
Ixtepô: Ora quem é! Joaquina não incomoda. Tchau!
Tlim tlim, tlim tlim ,lim, tlim tlim tlim........
Ixtepô: O que tu queres Joaquina?
Joaquina: Mal educado. Só liguei para te avisar que eu vou te ligar daqui há uns dez minutos! Tchau querido.
Deu dez minutos cravados e lá eu ouvi:
Tlim tlim, tlim,tlim tlim, tlim tlim tlim........

Fiquei nervoso, peguei o telefone e antes que ela falasse qualquer coisa eu disse:

Ixtepô: Minha querida deixa de encher o saco e vai falar com as bolhinhas.
Nisto o meu telefone caiu “ sem querer “ na água. Só deu para ouvir os: glub, glub, glub, glub,glub.........

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Diga mô quiridu!